1 Koningen 15:1

SVIn het achttiende jaar nu van den koning Jerobeam, den zoon van Nebat, werd Abiam koning over Juda.
WLCוּבִשְׁנַת֙ שְׁמֹנֶ֣ה עֶשְׂרֵ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֑ט מָלַ֥ךְ אֲבִיָּ֖ם עַל־יְהוּדָֽה׃
Trans.ûḇišənaṯ šəmōneh ‘eśərēh lammeleḵə yārāḇə‘ām ben-nəḇāṭ mālaḵə ’ăḇîyām ‘al-yəhûḏâ:

Algemeen

Zie ook: Abia (personen)
2 Kronieken 13:1

Aantekeningen

In het achttiende jaar nu van den koning Jerobeam, den zoon van Nebat, werd Abiam koning over Juda.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בִ

-

שְׁנַת֙

jaar

שְׁמֹנֶ֣ה

In het achttiende

עֶשְׂרֵ֔ה

-

לַ

-

מֶּ֖לֶךְ

nu van den koning

יָרָבְעָ֣ם

Jeróbeam

בֶּן־

den zoon

נְבָ֑ט

van Nebat

מָלַ֥ךְ

werd

אֲבִיָּ֖ם

Abíam

עַל־

over

יְהוּדָֽה

Juda


In het achttiende jaar nu van den koning Jerobeam, den zoon van Nebat, werd Abiam koning over Juda.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!